V této sekci najdete popisy všech epizod. A když říkáme že VŠECH tak skutečně všech - čili i těch, které se u nás ještě nevysílaly. Samozřejmostí jsou screenshoty z jednotlivých dílů.
Epizoda 153. Vysílání v USA: 18/9/2008 Vysílání u nás: 15/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 380 000 Scénář: Todd Slavkin & Darren Swimmer Námět: Brian Peterson & Kelly Souders Režie: Kevin G. Fair
Dále hrají: Phil Morris (John Jones/Martian Manhunter), Alaina Huffman (Dinah Lance/Black Canary), Alan Ritchson (Arthur Curry/Aquaman), Ari Cohen (Regan Matthews)
Oficiální popis: Liga Spravedlnosti, vedená Green Arrowem, vyráží do Arktidy hledat Clarka, který zmizel po zhroucení pevnosti. Parta okamžitě přichází do konfrontace s novou šéfkou Luthorcorpu, Tess Mercer. Mezitím je Chloe držena ve vazbě podezřelou skupinou, která odhalila její novou schopnost. Clark opět přišel o své schopnosti, poté co mu je odebral Jor-El.
Epizoda 154. Vysílání v USA: 25/9/2008 Vysílání u nás: 16/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 100 000 Scénář: Holly Henderson & Don Whitehead Režie: Rick Rosenthal
Dále hrají: Jessica Parker Kennedy (Bette Sans Souci/Plastique), Nathan Dashwood (Tommy Walker)
Oficiální popis: Clark se hned ve svém prvním dni v Daily Planet pouští do spolupráce s Lois na jednom článku, když přímo před budovou DP vybuchne autobus. Clark zachrání mladou dívku jménem Bette, která se sblíží s Chloe skrz své meteoritické schopnosti, kterými obě disponují. Bette ale tají obrovské tajemství. Záchranář Davis Bloome přijíždí do Metropolis a okamžitě si padne do oka s Chloe.
Epizoda 155. Vysílání v USA: 2/10/2008 Vysílání u nás: 17/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 950 000 Scénář: Caroline Dries Režie: Mairzee Almas
Dále hrají: Ron Selmour (Marcus), Barbara Kottmeier (Adrianna), Andrea Lai (Megan)
Oficiální popis: Oliver zkolabuje na dobročinné akci a zbývá mu jen 24 hodin života. Clark a Chloe zavolají na pomoc Davisa, ale jeho prognóza není radostná. Blouznící Oliver se ve vzpomínkách vrací do doby, kdy uvíznul na ostrově, a kde se naučil jak používat luk a šíp. Vzpomíná také na první střetnutí s Tess na tom samém ostrově, poté co byla unesena pašerákem drog. Mezitím, Chloe se rozhodne použít její nové schopnosti k záchraně Olivera, Clark je velice překvapen.
Epizoda 156. Vysílání v USA: 9/10/2008 Vysílání u nás: 18/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 080 000 Scénář: Turi Meyer & Al Septien Režie: James L. Conway
Dále hrají: Charlotte Sullivan (Maxima), Bud the Dog (Shelby), Bill Mondy (Dr. Groll), Anna Williams (Eva)
Oficiální popis: Tess a její tým provádějí testy na Clarkově krystalu z Arktidy, čímž zapříčiní vyslání paprsku světla do vesmíru. To způsobí příchod Maximy, královny z planety Almerac, která hledá svoji spřízněnou duši a domnívá se, že to ona vyslala signál. Naneštěstí je schopnost Maximy příliš silná pro smrtelníky a její polibek je všechny zabije. Svůdná Maxima přichází do Metropolis a zahajuje své hledání, začínajíc Jimmym.
Epizoda 157. Vysílání v USA: 16/10/2008 Vysílání u nás: 19/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 150 000 Scénář: Bryan Q. Miller Režie: Glen Winter
Dále hrají: David Lewis (klenotník Macy), Anna Williams (Eva)
Oficiální popis: Po zásnubním večírku jsou Chloe s Jimmym uneseni šíleným klenotníkem. Nevěra manželky na něm zanechala trvalé následky a nyní unáší zamilované páry. Podrobuje je zkoušce na detektoru lži, vylepšeném pomocí kryptonitu, přičemž lhaní je odměněno elektrickým šokem. Únosce se zeptá Chloe, jestli je zamilovaná do někoho jiného. Clark s Lois ve snaze najít je, předstírají zamilovanou dvojici a sami se nechají unést. Následně čelí otázce o vzájemných citech.
Epizoda 158. Vysílání v USA: 23/10/2008 Vysílání u nás: 22/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 220 000 Scénář: Kelly Souders & Brian Peterson Režie: Michael Rohl
Dále hrají: Phil Morris (John Jones/Martian Manhunter), Tyler Johnston (Randy Klein), Anna Williams (Eva), Julia Maxwell (Mary Pierson)
Oficiální popis: Clarka zaujme nedávný útok v divadle, který by mohl mít na svědomí sériový vrah. V domněnce, že to může být někdo infikovaný meteority, požaduje po Chloe, aby mu prozradila jména lidí, kterým pomáhá ve své nadaci ISIS, což mezi nimi způsobí roztržku. Davis se obává, že jeho výpadky paměti mohou znamenat, že on je tím sériovým vrahem, a proto nashromáždi všechny důkazy, které by ho mohli usvědčit. V obavě z nejhoršího sdělí své podezření Chloe.
Epizoda 159. Vysílání v USA: 30/10/2008 Vysílání u nás: 23/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 240 000 Scénář: Todd Slavkin & Darren Swimmer Režie: Mairzee Almas
Dále hrají: Kyle Schmid (Sebastian Kane), Max Train (Jesse Watts)
Oficiální popis: Jimmy udělá fotku Clarka, který super-rychlostí zachraňuje Lois před zlodějem. Na snímku je vidět červeno-modrá rozmazaná skvrna. Jimmy ji ukáže Tess, která se ji rozhodne publikovat na titulní stránce Daily Planet. Clark se obává vyzrazení své totožnosti, proto požádá Chloe, aby Jimmymu domluvila, což ale odmítne.
Epizoda 160. Vysílání v USA: 6/11/2008 Vysílání u nás: 24/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 810 000 Scénář: Caroline Dries Režie: Michael Rohl
Dále hrají: Laura Vandervoort (Kara Zor-El/Supergirl)
Oficiální popis: Clark obdrží anonymní zásilku, která obsahuje krystal z Arktidy. Krystal se po vyjmutí aktivuje a přemístí Clarka spolu s Lois do Zóny Přízraků, kde se setkají s Karou. Kara otevře portál pro Loisin návrat, no Zodova manželka Faora s ní uprchne a převezme kontrolu nad jejím tělem. Lois ovládaná Faurou začne řádit v Metropolis.
Epizoda 161. Vysílání v USA: 13/11/2008 Vysílání u nás: 25/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 380 000 Scénář: Don Whitehead & Holly Henderson Režie: Kevin G. Fair
Dále hrají: Terence Stamp (hlas Jor-Ela), James Marsters (hlas Brainiaca), Victoria Duffield (malá Chloe), Jackson Warris (malý Clark)
Oficiální popis: Brainiac začne po jednom odstraňovat Chloeiny vzpomínky, dokud jediný koho si pamatuje je Davis. Clark si uvědomí, že jediný způsob, jak zastavit Brainiaca před ovládnutím Chloeiny mysle je znovu vytvoření Pevnosti. Následně požádá Jor-Ela, aby Chloe vyléčil.
Epizoda 162. Vysílání v USA: 20/11/2008 Vysílání u nás: 26/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 770 000 Scénář: Al Septien & Turi Meyer Režie: Jeannot Szwarc
Dále hrají: Kristin Kreuk (Lana Lang), Jason Poulsen (Colin)
Oficiální popis: Chloe je vzrušená z blížící se svatby s Jimmym, no současně se obává, že Davis svatbu překazí. Mezitím, Oliver říká Clarkovi, že možná našel ztraceného Lexe, a odlétá na Kubu vyřídit si to s ním. Po příchodu je ale velice překvapen, když místo Lexe nachází Lanu. Sbližování Clarka a Lois překazí chaos, který zavládne poté, co Doomsday vtrhne na svatbu a pokusí se unést Chloe.
Epizoda 163. Vysílání v USA: 15/1/2009 Vysílání u nás: 29/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 270 000 Scénář: Geoff Johns Režie: Glen Winter
Dále hrají: Kristin Kreuk (Lana Lang), Ryan Kennedy (Rokk Krinn/Cosmic Boy), Alexz Johnson (Imra Ardeen/Saturn Girl), Calum Worthy (Garth Ranzz/Lightning Lad), Fraser Aithceson (Persuader)
Oficiální popis: Následky Doomsdayova útoku na svatbě Chloe a Jimmyho zanechají Clarka v šoku, ale než stačí vypátrat unesenou Chloe, objeví se Persuader a zaútočí na něj. Rokk, Imra a Garth, též známí jako Legie superhrdinů, zasáhnou z budoucnosti a pomůžou přemoci Persuadera. Následně se dozvídají, že Chloe je opět pod kontrolou Brainiaca. Mezitím v pevnosti, Brainiac v těle Chloe oznamuje Davisovi, že on je Doomsday a jeho posláním je zabít jiného Kryptoňana a zničit svět.
Epizoda 164. Vysílání v USA: 22/1/2009 Vysílání u nás: 30/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 790 000 Scénář: Bryan Q. Miller Režie: Morgan Beggs
Dále hrají: Kristin Kreuk (Lana Lang), Phil Morris (John Jones/Martian Manhunter), David Paetkau (Danny Turpin), Byron Lawson (Terrence), Jim Thorburn (Joe Simmons), Ty Olsson (Talbert), Alessandro Juliani (Dr. Emil Hamilton)
Oficiální popis: Clark zjistí, že policejní důstojník John Jones byl ve službě postřelen. Clark se proto přestrojí za policajta a v utajení se snaží dostihnout viníka. Lana se mezitím setká s Tess a řekne jí, že Lex není tím, za koho ho považovala. Lanina šokující zpráva nutí Tess přehodnotit své dosavadní postavení šéfky LuthorCorpu.
Epizoda 165. Vysílání v USA: 29/1/2009 Vysílání u nás: 31/3/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 4 180 000 Scénář: Todd Slavkin & Darren Swimmer Režie: Allison Mack
Dále hrají: Kristin Kreuk (Lana Lang), Bill Mondy (Dr. Groll), Ted Whittall (Carter Bowfry), Ari Cohen (Regan Matthews)
Oficiální popis: Clark narazí na Tess v Lanině vyloupeném bytě a uvědomí si, že Lana je nezvěstná. Tess mu řekne, že Lex je stále naživu a možná ji unesl on. Clark se také konečně dozvídá pravdu o tom, co se stalo Laně, když se probrala z kómatu způsobeného Brainiacem. Mezitím se Tess vkrade do tajného zařízení LuthorCurpu a je otřesena tím, co odhalí.
Epizoda 166. Vysílání v USA: 5/2/2009 Vysílání u nás: 1/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 880 000 Scénář: Holly Henderson & Don Whitehead Režie: Michael Rohl
Dále hrají: Kristin Kreuk (Lana Lang), Chris Gauthier (Winslow Schott/Toyman), Kevin Miller (Lex Luthor), Chiara Zanni (zdravotní sestra)
Oficiální popis: Exploze v LuthorCorpu usmrtí všechny členy výboru a zraní Olivera, který tam byl, aby oznámil sloučení svého podniku s LuthorCorpem. Oliver je přesvědčen, že Lex je zodpovědný za výbuch. Clark s Lanou ale zjišťují, že atentátníkem je výrobce hraček Winslow Schott - bývalý zaměstnanec Queen Industries se záští vůči Oliverovi.
Epizoda 167. Vysílání v USA: 12/3/2009 Vysílání u nás: 2/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 720 000 Scénář: Caroline Dries Režie: Glen Winter
Dále hrají: Tori Spelling (Linda Lake), Stephen Lobo (Randall Brady), Laura Mennell (Toni), Daniela Bobadilla (mladá obdivovatelka)
Oficiální popis: Linda Lake se vrací do Metropolis a vyhrožuje Clarkovi vyzrazením jeho tajemství, pokud ji neslíbí exkluzivní informace o červeno-modré skvrně, aby se tak ona opět mohla stát slavnou reportérkou. Clark se nehodlá nechat vydírat, proto prozradí své tajemství Lois a chce po ní, aby o něm pro Daily Planet napsala článek.
Epizoda 168. Vysílání v USA: 19/3/2009 Vysílání u nás: 6/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 290 000 Scénář: Turi Meyer & Al Septien Režie: Kevin G. Fair
Dále hrají: Colin Lawrence (kapitán Nichols), Sheldon Yamkovy (obchodník z drogami), Chasty Ballesteros (zdravotní sestra)
Oficiální popis: Tess pozve Clarka na tiskovou konferenci v New Yorku. Jejich soukromým tryskáčem ovšem otřese výbuch, a Clark tak musí přijít na to, jak ostatní zachránit, aniž by Tess zjistila jeho tajemství. Všechno je ale dílem Tess (což Clark pochopitelně neví), která doufá, že donutí Clarka jednat a on odhalí své schopnosti. Mezitím Davis objeví překvapivý způsob, jak ovládnout monstrum, které v sobě má.
Epizoda 169. Vysílání v USA: 26/3/2009 Vysílání u nás: 7/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 740 000 Scénář: Bryan Q. Miller Režie: Mairzee Almas
Dále hrají: Serinda Swan (Zatanna Zatara), Andrew Mcllroy (Yuri)
Oficiální popis: Na narozeninové oslavě Chloe se objeví zajímavý host, tajemná kouzelnice Zatanna. Ta splní Chloino přání "být více jako Lois", a vymění jim těla. Zatanna se tu ovšem objevila kvůli něčemu jinému - hledá totiž otcovu knihu kouzel, aby mohla vyčarovat jeho ducha. Ještě předtím ale splní Clarkovu nejhlubší tužbu.
Epizoda 170. Vysílání v USA: 2/4/2009 Vysílání u nás: 8/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 800 000 Scénář: Brian Peterson & Kelly Souders Režie: James Marshall
Dále hrají: Connor Stanhope (mladý Lex Luthor), Alex Ferris (mladý Davis Bloome), Mike Dopud (ochrankář George)
Oficiální popis: Tess se snaží zabít Davise a proto nechá vybuchnout jeho vůz. Davisovi se ale podaří uniknout, a Tess si uvědomí, že na jeho zničení bude potřebovat Clarka. Tess odkrývá Davisovo tajné dětství s rodinkou Luthorů a naznačí, že zná Clarkovu pravou totožnost. Mezitím se Davis obrátí s prosbou o pomoc na Chloe.
Epizoda 171. Vysílání v USA: 23/4/2009 Vysílání u nás: 9/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 050 000 Scénář: Caroline Dries Režie: Kevin G. Fair
Dále hrají: Dominic Zamprogna (Bruno Mannheim), Stephen Lobo (Randall Brady), Nels Lennarson (Ron Milano), Juan Riedinger (AJ), Craig Stanghetta (Ricky)
Oficiální popis: Lois věří, že potřebuje velký článek na to, aby si zajistila jméno jako hvězdná reportérka. Červeno-modrá šmouha ji ovšem stále uniká. Jednou, když je Chloe přepadena, Lois zakročí a jednoho z útočníků vyřídí. Lois využije této příležitosti a začne se vydávat za zbrusu novou superhrdinku Stiletto, jež dává Lois exkluzivní interview. Clark má obavy, že se při tom předvádění zraní. Náhoda tomu ovšem chtěla, že Lois jej zachrání poté, co ho dostanou zločinci s kryptonitem.
Epizoda 172. Vysílání v USA: 30/4/2009 Vysílání u nás: 12/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 260 000 Scénář: Genevieve Sparling Režie: Michael Rohl
Dále hrají: Alessandro Juliani (Dr. Emil Hamilton)
Oficiální popis: Clark zjistí, že Davis je naživu a ptá se Chloe, jestli ho chrání. Oliver zase přistihne Jimmyho, jak se vkrádá do Chloeina bytu. Situace se ovšem rapidně zhorší poté, co ze stínů vyskočí Davis a oba je napadne.
Epizoda 173. Vysílání v USA: 7/5/2009 Vysílání u nás: 13/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 400 000 Scénář: Al Septien & Turi Meyer Režie: Tom Welling
Dále hrají: Jessica Parker Kennedy (Bette Sans Souci/Plastique), Alessandro Juliani (Dr. Emil Hamilton), Brendan Fletcher (Rudy Jones/Parasite), Anna Mae Routledge (Leslie Willis/Livewire), Anna Williams (Eva Greer/Mirror), Nathan Witte (Neutron)
Oficiální popis: Chloe se vrátí a prosí Clarka, aby zabil Davise, který již nedokáže ovládat monstrum, které v sobě má. Tess chce pomoct Clarkovi a proto sestaví gang meteoritických zrůd, kterého členem je i stará známá Plastique. Jejich hlavním úkolem je vystopovat Davise, aby ho posléze Clark mohl zabít. Věci se ovšem vymknou kontrole poté, co gang zjistí, že je Tess podrazila.
Epizoda 174. Vysílání v USA: 14/5/2009 Vysílání u nás: 14/4/2010 Vysílání v SR: N/A Sledovanost: 3 150 000 Scénář: Kelly Souders & Brian Peterson Režie: James Marshall
Dále hrají: Alaina Huffman (Dinah Lance/Black Canary), Kyle Gallner (Bart Allen/Impulse), Ari Cohen (Regan Matthews), Ryan Kennedy (Rokk Krinn/Cosmic Boy), Ryan Harder (Jimmyho bratr), Mike Dopud (ochrankář George)
Oficiální popis: Oliver řekne Clarkovi, že musí zabít Davise, protože Doomsday se stal vážnou hrozbou a musí být zastaven za každou cenu. Clark se ovšem zdráhá zabít člověka, a tak se Green Arrow a jeho tým rozhodnou vzít věci do vlastních rukou. Lois si to rozdá s Tess, ale jejich souboj nabere šokující zvrat. Mezitím se Chloe ocitne přesně uprostřed konfliktu mezi Oliverem a Clarkem ohledně zabití Davise.
![CZ titulky k seriálu [Scrubs]](http://smallville-cz.com/img/pratele_scrubs.jpg){kind=small}
Epizoda 153.
Epizoda 154.
Epizoda 155.
Epizoda 156.
Epizoda 157.
Epizoda 158.
Epizoda 159.
Epizoda 160.
Epizoda 161.
Epizoda 162.
Epizoda 163.
Epizoda 164.
Epizoda 165.
Epizoda 166.
Epizoda 167.
Epizoda 168.
Epizoda 169.
Epizoda 170.
Epizoda 171.
Epizoda 172.
Epizoda 173.
Epizoda 174.
