Vysílání v USA: 27/4/2006
Vysílání u nás: N/A
Scénář: Turi Meyer, Al Septien
Režie: Terrence O'Hara
Dále hrají: Alexander Scarlis jako Graham Garrett, Jody Thompson jako Gia, Todd Charles Mosher jako člen ochranky
Popis: Diel s poradovým číslom 20 začína pohľadom na jednu z ulíc Metropolisu, kde polícia pred očami (a hlavne objektívmi) mnohích novinárov presúva dôležitého svedka do súdnej siene. Hneď nato sme svedkami rozhovoru Clarka a Chloe, ktorý majú namierené práve do spomínanej súdnej siene. Clark nerozumie prečo ho Chloe zavolala aby ju tam sprevádzal ale ona mu vysvetľuje, že dúfala v opätovné prebudenie jeho novinárskeho záujmu (ako z čias ked Clark písal pre Pochodeň). V tom momente si Clark všimne nepozorného chlapíka, na ktorého sa rúti dodávka. Supperýchlosťou prebehne okolo aút a tesne pred nehodou ho odstrčí nabok. Chlapík je prekvapený, ďakuje Clarkovi za záchranu života a s tím že sa ponáhľa odchádza preč. Na tom by však nebolo nič čudné, no v ďalšej scéne vidíme ako sa chlap ktorého Clark zachránil nejakým záhadným spôsobom dostáva cez policajnú ochranu až do chránenej miestnosti s dôležitým svedkom, a tam ho jeho vlastnou kravatou uškrcuje. Hneď na to do miestnosti vchádza polícia, ale tam nachádza len mŕtveho svedka. Miestnosť bez okien a ďalších dverí je prázdna!!! Nasleduje znelka. Po znelke vidíme Clarka prichádzajúceho domov, na farmu. Tam nachádza Lois ktorá sa s veľkým oduševneným hrá na playstation pripojené na domáce kino. Clark a Marta sú prekvapený, odkiaľ sa to tam nabralo ale Lois len poznamená, že to už zaplatené doniesol kuriér. Clark má podozrenie, že to poslal Lionel ale Marta tvrdiac, že sa to naňho nedpodobá, mu ide zavolať. Strih do Daily Planet kde sa Clark a Chloe zhovárajú o vražde svedka v budove súdu. Clark taktiež vyrukuje s prosbou aby mu Chloe pomohla zistiť, kto mu poslal tie drahé darčeky. Na to sa dozvedáme, že Lionel s tím nemá nič spoločné. Chloe ešte spomenie, že by to mohol byť darček od Lexa a neistý Clark ho ide navštíviť. U Kentovcov na farme zatiaľ Lois navštevuje náš záhadný chlapík, ktorého Clark zachránil. Dozvedáme sa, že sa volá Graham. Po tom, čo mu Lois povie, že Clark všetky darčeky od neho vrátil, zostáva dosť zaskočený. Lois mu tiež hovorí, že Clark práve nieje doma ale môže naňho počkať. Graham súhlasí. V ďalšej scéne sa ocitáme v Lexovom zámku kde Lex, ktorý sa práve vrátil s bieleho domu vedie rozhovor s Lanou na tému identity Miltona Finea. Lex jej prezrádza, že v bielom dome nikdy nikto nepočul o Miltonovi Fineovi a začína pochybovať ze pracuje pre vládu. Scéna končí bozkom Lexa a Lany pri ktorom ich od dverí sleduje Clark, no skôr ako si ho všimnú superrýchlosťou mizne. Má namierené do Daily Planet kde hneď nazlostene vybieha na Chloe, prečo mu doteraz tajila vzťah Lany a Lexa. Tá sa mu to pokúša rozumne vysvetliť ale Clark nahnevaný odchádza. Následne vidíme záber ako si v stodole prezerá staré fotky. Z ničoho nič za ním prichádza Graham ktorý nechápe prečo Clark vrátil jeho darčeky. Clark už klasicky vyvetľuje, že vďaka mu stačí, ale Graham sa nenecháva odbyť a pozýva Clarka aspoň na večeru. Ten nakoniec súhlasí. Z obyčajnej večery sa vykľuje veľká párty u Grahama vo firme, kde okrem Clarka pozval aj Lois. Graham odporúča Clarkovi pozrieť si výhľad zo strechy budovy a ten nakoniec súhlasí. Sám prichádza na strechu kde ho už čaká krásna kočka ktorá si hovorí Gia. Tá po krátkom rozhovore začne Clarka zvádzať a dozvedáme sa, že ju poslal Graham aby Clarka "uvoľnila" :))) Clark s toho vycúva a rýchlo ide za Grahamom, čo to malo znamenať. Ten sa mu ospravedlňuje a bavia sa s Clarkom o jeho bývalom vzťahu s Lanou. Clark prezrádza Grahamovi že Lana už chodí s Lexom, no ten len poznamená že ak sú si (L+C) súdený, tak zase budú spolu. A opäť strih do Lexovho zámku kde jeho majiteľ telefonuje s Miltonom Fineom. Lex mu hovorí, že sú už blízko (kto vie k čomu) a že vírusy!! sú práve geneticky zmiešavané. Odrazu sa za ním objavuje Graham a začína Lexa škrtiť. Už by ho aj uškrtil nebyť našej záchrankine Lany, ktorá sa objavuje v poslednej chvíli. Hneď ako ju Graham zbadá zmizne a mi vidíme, že má schopnosť zneviditeľniť sa. Neskôr v nemocnici prichádza Lexa navštíviť Clark, ale ten je ešte v bezvedomí, a tak sa Clark rozpráva s Lanou. Tá mu dáva presný popis chlapa ktorý Lexa napadol a dodáva, že videla ako sa ten chlap rozplynul vo vzduchu. Clark podľa popisu spoznáva Grahama. V talone medzitím za tvrdo pracujúcou Lois prichádza Graham a pozýva ju na koncert Coldplay v Chicagu (majú letieť súkromným lietadlom). Tá súhlasí a Graham odchádza. Clark nazlostený prichádza za Grahamom do jeho firmy. Stretávajú sa a Clark ho obviňuje s pokusu o vraždu Lexa. Ten ani moc nezapiera a hneď sa pokúša Clarka uzemniť nejakým kovovým umeleckým predmetom (alebo čo to malo byť). Keď vidí, že Clark nemá ani škrabanec poznamená "asi niesom jediný, kto má tajomstvo" zneviditeľňuje!! sa a mizne. Strih a ocitáme sa v Daily Planet, kde Chloe hovorí Clarkovi, že Graham s jeho schopnosťami by mohol byť Chameleónom (zločinec, ktorý zabíja obete v uzavretých chránených priestoroch a nikdy nieje prichytený.). V momente keď Chloe spomenie, že Graham už môže poznať aj Clarkovu slabinu - meteority vidíme ako ich ten sleduje od vedľajšieho stola. Hneď na to Chloe volá Lois aby ju varovala pred Grahamom. Lois to však nemôže zdvihnúť, pretože sa práve sprchuje. :)) No zdá sa, že nieje v kúpeľni sama. Áno, presne tak, pozoruje ju Graham. Lois však niečo tuší, vypína vodu, berie do ruky kulmu a otvára dvere. Prekvapená (a úplne nahá) sa ocitá pred Clarkom ktorý na ňu vrhá zadumaný pohľad :)) . Po tom čo sa oblečie, zveruje sa Clarkovi s pocitom, že ju niekto v kúpeľni sledoval. Clark je hovorí, že to bol Graham, ale Lois mu neverí a myslí si že žiarli. V tom momente Clark svojím supersluchom začuje tlkot Grahamovho srdca a tuší, že ich sleduje. Podľa tohto zvuku ho stopuje až na ulicu pred talonom. Tam sa mu Graham zjavuje, ochromuje ho úlomkom meteoritu a prezrádza mu svoj plán - zbaviť sa jeho, Lexa aj Lany (pretože ho videli). Uštedruje Clarkovi úder meteritom a ten upadá do bezvedomia... V nemocnici sa konečne prebral Lex. Nachádza veďla seba Lanu a zveruje sa jej s ľútosťou nad tím, že len to čo sa stalo dokáže aspoň nachvíľu spojiť jeho a Clarka. V nasledujúcej scéne za Lois, ktorá sa aj napriek Clarkovmu varovaniu chystá na rande s Grahamom, prichádza Chloe a prezrádza jej, že Graham je nájomný vrah a že musia nájsť Clarka. Lois už nemá pochybnosti a obe bežia hľadať Clarka. Ani nezájdu ďaleko keď Chloe volajúca Clarkovi na mobil začuje zvonenie. To ich dovedie až ku Clarkovi oslabeného meteoritom, ktorý je zahrabaný pod vrstvou piesku. Hneď ako sa preberie hovorí im, že Graham teraz pôjde po Lexovi a po Lane. Prvý spomínaný zatiaľ leží vo svojej nemocničnej izbe a prostredníctvom notebooku komunikuje z Miltonom Fineom. Prezrádza mu, že kombinovaný vírus!!! je už hotový, keď v tom začne mať pocit, že v nemocničnej izbe nieje sám (prečo asi? :) ). Vyťahuje zbraň ale prichádza len Lana. Zrazu však vidíme ako muž z ochranky pred Lexovou izbou padá z ničoho nič k zemi a dvere do Lexovej izby sa sami otvárajú. Následne Lex v panike začne strieľať do vzduchu a rostrieľa na padrť celú nemocničnú izbu. No nie bezvýsledne. Vidíme kvapky krvi ktoré dopadajú na podlahu izby prakticky odnikiaľ. V tom Lex padá k zemi a vidíme, že to ho udrel Graham, ktorý už po zranení nadobudol viditeľnú podobu. Berie zo zeme zbraň a chystá sa vystreliť po Lexovi práve keď pribieha Clark, superrýchlosťou chytá guľky a zneškodňuje ho (aj vďaka tomu, že Graham je už viditeľný). Na konci vidíme ako Lana ďakuje za záchranu života Lexovi ( :)) ) a obímajú sa čoho svedkom je opäť aj Clark. Po predošlých udalostiach sa opäť a naposledy ocitáme na farme Kentovcov, kde sa Lois zveruje Marte s tím, že sa bojí, kam jej život smeruje keď priťahuje len samých zloduchov, zločincov a týpkov s nekonečným trestným registrom. :)) Marta je hovorí, že sa to v Loisinom veku stávalo aj jej, a že musí len viac sledovať ľudí okolo seba. Že musí najprv spoznať tích zlých mužov, aby sa mohla prepracovať k tomu správnemu. Nakoniec sme ešte svedkami toho, ako v Daily Planet Clark gratuluje Chloe k jej prvému článku na prvej strane. Taktiež sa jej ospravedlňuje za to čo jej povedal, keď sa dozvedel že zakrývala vzťah Lany a Lexa. Tá mu odpúšťa. Úplne posledná scéna tohoto dielu patrí (ako kedysi) Lane a Clarkovi. Lana mu prezrádza, že sú s Lexom viac ako priatelia ale Clark sa robí že o ničom nevie. Radí Lane aby neverila Lexovi ale tá nahnevaná odchádza. END...
|
![CZ titulky k seriálu [Scrubs]](http://smallville-cz.com/img/pratele_scrubs.jpg){kind=small}
