Vysílání v USA: 29/9/2005
Vysílání u nás: N/A
Scénář: Todd Slavkin & Darren Swimmer
Režie: James Marshall
Dále hrají: James Marsters jako professor Milton Fine / Brainiac, Alana De La Garza jako Aethyr, Leonard Roberts jako Nam-EkPopis: Díl nám začíná přehledem událostí z celé minulé řady - o mocných kryptonských kamenech, o druhé sprše meteoritů, o tom, jak Chloeinka zjistila Clarkovo tajemství, o Lexově posedlosti po elementech, o vyznání lásky mezi Lanou a Clarkem a také o tom, jak se Clark dostal na severní pól... Zde navazuje dlouho očekávaná chvíle... začátek Season Premiere je tu :)
Mocný kryptonský kámen zapadl několik stovek metrů od Clarka do zledovatělé pustiny severního pólu. Ze země poté vyrostl obrovský ledový palác. Clark do něj vchází a solidně zmaten bere do rukou ledový kkrystal (takové jaké mnůžete spatřit například v SG :) ) Najednou se mu ozve jeho otec, Jor-El, který mu oznamuje začátek jeho nové cesty a vítá jej "doma"... Následuje zbrusu nová znělka Smallville, kterou si můžete stáhnout odtud. :)
Vracíme se na místo, kde Lana spatřila mimozemskou loď... Ta se začíná otevírat a vylezou z ní dvě postavy - evidentně s nadpozemskými schopnostmi, jaké má Clark - my víme, že se jmenují Aethyr a Nam-Ek (ten tmavší :) )... Na místo havárie přijíždí armáda, která se snaží ona 2 individua zlikvidovat, nicméně, nedaří se. Aethyr s Nam-Ekem je zničí, převlečou se do oblečení vojáků a začínají hledat Kal-Ela.
Mezitím, na rozbořenou farmu přijíždí Lois, která potkává Jonathana jak bezmocně hledá Marthu v troskách baráku. S Lois jí nakonec najdou - Martha je v bezvědomí a má zlomenou nohu... Lois pomůže Jonathanovi odvézt jí do nemocnice. Přesouváme se do jeskyně, kde se Lex probouzí z bezvědomí a hledá Chloe. Najde však jen její telefon... Otočí se a vidí stůl, ve kterém je zasunut oktagonový klíč. To už však přicházejí Aethyr s Nam-Ekem a ptají se jej, jestli je Kal-Elem... Lex se vzpouzí odpovědi a vyslouží si pár otisků prstů na svém krku :) ... Jakmile Aethyr zjistila, že Lex krvácí usoudila, že Lex není Kal-Elem a proto se ti dva vydávají hledat dál.
Střihem se dostáváme na severní pól, kde vidíme Chloe, jak leží ve sněhu. Objevuje velkou ledovou pevnost (Pevnost Osamění), ve které Clark promlouvá s otcem - Jor-El jej musí vytrénovat a vyučit pro záchranu planety Země. Mezitím, Chloe přichází do Pevnosti Osamění a klepe se zimou (kdo by taky vydržel v lehkém podzimním setu, že :) )... Jakmile jí však Jor-El spatří, začne mrznout ještě více. Clark jej prosí, aby s vyučováním počkal, aby mohl jí mohl zachránit. Jor-El nakonec svolí, pod podmínkou, že se má Clark vrátit do záapdu Slunce - v opačném případě pak bude čelit hrozným následkům... Clark souhlasí a Chloe jej prosí, aby jí odnesl svou superrychlostí domů...
Mezitím, zpět ve Smallville - Lex nachází Lanu, která mu říká o lodi. Poté upadá do bezvědomí. Vracíme se ke Chloe a Clarkovi. Chloe Clarkovi vysvětluje, že ví o jeho tajemství od doby, co jej viděla pohrávat si s autem jak s plážovým míčem. :) Také mu říká, že jeho tajemství nikdy nevyzradí, ať se děje co se děje. Clark její slova oceňuje (ale jen slovně :-/ ... on si ji fakt nezaslouží! :) )... Clark z televize zjišťuje, že jeho rodiče neutekli před meteoritem a tak Chloe oppouští směr Smallville...
Najednou se ocitáme v Lexově zámku, kde Lanu z bezvědomí probouzí škrabot... Zjišťujeme, že onen škrabot dělá Lionel, který do podlahy vyřezává Zodský symbol... Také jí říká, že "oni musí být zastaveni" ... a také že "jejich jediným jedem je jejich domov" ukazujíce na zásoby kryptonitu v Lexově komoře. Lana chápe a odchází hledat Nam-Eka a Aethyr.
Přesunujeme se do nemocnice, kde se Martha probouzí z bezvědomí. Do místnosti vchází Lois a vzápětí se celou nemocnicí ozývá ohlušující výbuch (a mě v tu chvíli málem zaskočila snídaně :) )... Za výbuchem stojí dva kryptoňané, kteří zraňují Jonathana a také Lois. Po obou chtějí vědět, kde je Kal-El. Najednou se objevuje Lana, která oběma říká, že ví, kde je - jde s nimi do Lexova zámku.
Následuje zajímavá scéna na farmě - Clark přibíhá do rozpadlé chalupy. Hledá své rodiče, ale jediný kdo se objevuje, je Lex. Ten mu říká, že rodiče i Lana jsou v pořádku. Chce však vědět, kde byl on. Clark mu zalže a Lex to poznal. Podezřívá ho z neupřímnosti. Pohádají se a začíná to mezi nimi vřít (přesně jak bylo slíbeno producenty :) )... Clark poté odchází do nemocnice, kde zjišťuje, že na Zemi jsou dva kryptoňané, kteří jej hledají. Od Lois se dovídá, že jej Lana zavedla do Lexova zámku. Střihem se dostáváme na ono místo - Lana zavádí Aethyr a Nam-Eka do místnosti plné kryptonitů. Ti následně padají k zemi. Naneštěstí Nam-Ekovi se podaří místnost izolovat a Laně se odvděčí ohlušující fackou :) Právě včas přichází Clark. Zjišťuje, že Nam-Ek a Aethyr jsou posledními přeživšími z Kryptonu a chtějí po Kal-Elovi aby se k nim přidal na cestě k ovládnutí světa. Clark nesouhlasí a chce, aby namísto ovládnutí světa byl obětován on sám. Aethyr dlopuho neváhá a mrskne po něm jakýsi kryptonský náramek, jenž vytvoří velký vzduchový vír. Ten začne Clarka stahovat do jeho nitra. Před Nam-Ekem a Aethyr nafinguje bezmocnost (asi se to naučil v Pevnosti Osamocení) a jakmile se ti dva otočí, použije své schopnosti a oba vetřelce hodí do víru. Ten se poté vcucne do něčeho co připomíná desku (těžko říct, co tím mizerní grafici mysleli) a odpluje oknem pryč.
Clark však oknem vidí, že se blíží západ slunce. Zároveň chce pomoci Laně... pro koho se rozhodne? No samozřejmě, že pro Lanu ... jakmile jí vezme do náručí, slunce zapadne a Clark zjišťuje, že mu z prstíku teče krev... Clark chápe, že tohle jsou ony následky, kterými Jor-El vyhrožoval... Evidentně se s tím smířil velmi rychle, neboť tuto novinku vzápětí říká svým rodičům. "Vždy jsem chtěl být normální a teď jsem. Jdem znova postavit barák, rodino." :D
Střihem se přesouváme do nemocnice ke Chloe... tu vzbudí nezámá postava, které říká Clark... Ovšem je to Lex! Lex se pozastavuje nad tím, jak by tam mohl Clark být... Chloe zapírá. Lex jí říká, že jí vezme domů.
Dalším střihem se přesunujeme do Smallvillácké nemocnice - Clark přichází s květinami, potkává Lois (která nemůže mluvit :D ) a vchází do pokoje, kde odpočívá Lana. Oba si vzpomenou na dialog ze stodoly a přiznají se, že slova "miluju tě" mysleli vážně. Políbí se a Clark slibuje "již žádné lži a tajemství". Lana se mu později přizná, že na poli viděla velkou mimozemskou loď. Clark se vydá na ono pole, ale loď už tam není... V závěrečném prostřihu zjišťujeme, že loď se nachází v útrobách LuthorCorpu... A také, že z ní vykapala jakási sračka, která vytvořila dalšího kryptoňana - Brainaca! THE END :)
|
![CZ titulky k seriálu [Scrubs]](http://smallville-cz.com/img/pratele_scrubs.jpg){kind=small}
