Několik screenshotů z tohoto dílu.
Lana má v bazénu nějaký divný pocit...
...a za chvíli jí někdo topí. Naštěstí je útočník zastřelen neznámým střelcem.
Lex se vrací za otcem pracovat do Metropolis.
Mezitím Chloe chce vypovědět Lionelovi dohodu o tom, že již nebude vyzvídat věci o Clarkovi - Lionel jí však pohrozí, že vyhodí otce z Luthorcorpu.
Clark se seznámí s Vanem, kamarádem Jaka, který topil Lanu.
Clark vytuší, že Van je v jeho vraždě nějak zapleten a s Petem prozkoumají jeho úkryt.
Zjistí, že jeho dalším cílem je Lex...
... Lexe se mu podařilo zachránit, ale Van jej později uzemňuje kryptonitem.
Chloe zjišťuje, že Van zabíjí lidi z její ukradené databáze Stěny smrti.
Mezitím si Van připravuje speciální kulku pro Clarka, jelikož zjistil jeho slabé místo.
A tady již vidíme jak Van na Clarka míří...
Clarka zasáhl, kulka projela Clarkem jako nůž máslem...
...tento obrázek to jen potvrzuje :)
Jonathanovi se nakonec povede kulku z Clarkova těla vytáhnout.
Takto vypadá rána po zasažení kulkou.
Mezitím si to Van šine po Laně, která se od něj dovídá, že Clarka zabil. Lana je z toho evidentně nešťastná.
Clark se však probudil a s Vanem si dal schůzku. Lana pak vidí jak Van do Clarka nastřílel celý zásobník střel a je udivena, že Clark přežil,...
...ovšem Clark jí ukazuje, že měl na sobě olovněný plát.
A tu jsou již obrázky ze závěru, kdy Clark s Lanou rozmluvají o jejich vztahu...
...rozohovor končí tím, že mu Lana řekne "že má vždy na výběr".
V úplném konci ještě vidíme Lionela jak vyhrožuje Chloe, kvůli tomu, že měla ve své databázi Lexe.
| 
![CZ titulky k seriálu [Scrubs]](http://smallville-cz.com/img/pratele_scrubs.jpg){kind=small}
