V této sekci najdete popisy všech epizod. A když říkáme že VŠECH tak skutečně všech - čili i těch, které se u nás ještě nevysílaly. Samozřejmostí jsou screenshoty z jednotlivých dílů.
Using: html | css | php radegast | pilsner urquell
› 8. - Ryan (Ryan)
Vysílání v USA: 12/11/2002 Vysílání u nás: 16/8/2004 Scénář: Philip Levens Režie: Terrance O'Hara Dále hrají: Ryan Kelley jako Ryan James, William B. Davis jako starosta Tate
Popis: Opět se setkáváme s Raynem, v nějakém výzkumném středisku kde na něm provádí pokusy. V nestřeženou chvíli se mu podaří zkontaktovat Clarka. Chloe přijde na to, kde jej drží a vysvobodí ho. Od Ryana zjistí, že ho do ústavu poslala adoptivní matka, jelikož dostával časté záchvaty bolení hlavy. Lex souhlasí s ukrytím Ryana; to už se ovšem po něm shání výzkumníci a hrozí Clarkovi vězením. Lex však se svými právníky dá všechno na pravou míru. Později však zjišťujeme, že Ryan umírá. Zřejmě to bylo způsobeno tím pobytem ve výzkumném zařízení. Lex dal Clarkovi tip na dobrého lékaře. Ten jej operuje, ovšem operace už ho nezachrání, Ryanovi zbývají poslední hodiny života, které stráví s Clarkem (srdceryvné rozhovory). Navíc, Lana má možnost se přestěhovat do Metropolis. Udělá to?
› FOTOGALERIE
Několik screenshotů z tohoto dílu.
Setkání s Ryanem ve výzkumém středisku.
Výraz Lany, jejíž teta Nell se rozhodla přestěhovat do Metropolis.
Clark zachraňuje (unáší) Ryana.
Lex pomáhá Clarkovi s úkrytem pro Ryana.
Šťastné shledání u Kenotvých...
...a také v Talonu.
Ryan ví, že umře a sděluje to Clarkovi.
Závěrečné dojemné chvilky Ryana a Clarka.
› Hudba
"Angels and Devils" - Dishwalla
"Inside Out" - Von Ray - Zazní na konci epizody.
› Trailer
Trailer k dílu ke stažení z oficiálního serveru WB.com. K jeho shlédnutí potřebujete přehrávač Quicktime.
Quicktime MOV, 774 kB
› Anglický scénář (transcript)
Stáhněte si originální scénář dílu v angličitině. K otevření Vám postačí jakýkoli textový editor.
![CZ titulky k seriálu [Scrubs]](http://smallville-cz.com/img/pratele_scrubs.jpg){kind=small}
